Chinese Summary/中文概要：
当一个女人跟着丈夫家人从新罕布什尔州搬到阿拉斯加州去训练一群纯种哈士奇准备参加世界最难的雪橇狗比赛——育空雪橇狗耐久赛，会发生什么事？他们经受了几千里路程的训练，期间尽力避开薄冰、狼群和驼鹿；他们忍受阿拉斯加当地人怀疑的目光；他们全力与最强大最变幻无常的困难——自然对抗。《跑向北方》是真实的故事，记录了安·库克、丈夫乔治和女儿凯思琳迁至阿拉斯加的全过程，以及他们的哈士奇是如何成为第一队完成育空雪橇狗耐久赛的来自低纬度的狗。书中记录了乔治充满艰险的育空之行，他经历了冻疮、体力透支造成的幻觉、狼群以及在华氏零下九十度的夜里冰上行进的惊险。这是人类与自然抗争的伟大记录。但与大部分的惊险记录不同，《跑向北方》关注的不仅仅是探险者和探险本身，同时它也是安·库克的个人故事。她负责驾驶，携带设备，维持家庭团结。在《我的老人与海》中，她用简练优美的语言讲述了此次惊险之旅的喜与忧。他们遇到了疯狂的房东，战胜了粗鲁的邻居，驾着一辆破烂的卡车，听着电台节目，与行迹神秘的捕鱼人见面，与打算脱离他们的表弟抗争，保护小女儿不陷入野外的危险，充满敬畏地凝视阿拉斯加的广阔地貌。《跑向北方》是两个不同的探险故事：一个发生在勇敢面对育空的参赛者之间，另一个发生在落后的人们之间。