Chinese Summary/中文概要：
这是一本非常实用的指南书，指导人们如何提高自身能 量体的机能。
*向读者展示了人的能量体以及其相互作用对人的感官，思维都起了决定性作用。
*详述了有关能量体的许多策略技巧。
我们每个人都是一个能量体，而能量之间的相互作用对我们人类本身的视觉，感觉，思想与其它的感知能力。虽然现代科学已经奠定了自然物质的未确定性，但是可以肯定的是我们的存在也是在进行能量之间的相互转化。五千年间，托尔特克人传统的萨满法师已经对能量体进行了研究，并试图辨别能源体，理解能源体的结构。在这本书中，Kenneth Smith也通过托儿托克人的传统，提出了一个有见地的概述。为非托尔特克人阐述了进入能源体的可能性，并向读者展示如何能让他恢复意识。生物能学是一种新兴的科学，他研究的是活生物体中能量的转换。而作者从生物能学中获取可靠信息。Smith告诉大家意识不仅向我们创造了现实感还大大提升了我们人类的能源体机能，并能让它操控人类世界无数的实体。他在书中提供了一系列策略使能源体对物质实体与精神发展都发挥最大效益。他也就道德范畴对意识进行了探讨，以及人们为了生活会如何自我改变。同时也展示了传统与现代科学的交集点。(MH)