Chinese Summary/中文概要：
过去的十年里，森林大火肆意澳洲大陆，给环境、社会和政治带来了影响力。要理解火灾是需要通过上下文的----火灾是环境造就成的，要理解最近火灾为何会爆发，那可就要阐述一下火灾爆发的背景了，不管是环境和是社会因素。作者的前一部《燃烧的灌木丛》分析了1983年星期三大火灾，而这本作品则通过肆虐澳大利亚阿尔卑斯山脉并一直延伸到堪培拉的2003年灌木大火延续了故事。
作品从澳洲历史的角度分析了取火棒的重要性，土著人是最早使用这个的，后来取火棒又传到了殖民地乡村居民那，然后生活在森林里的人们也掌握了这种取火技巧。然而每一次的传授都会引起公众对人为的取火行为的轩然大波，以取火棒抛砖引玉，引出对更大的问题的思考，澳洲的土地究竟该是什么模样，以及澳洲人该如何在自己的土地上生存。
文章的中心思想其实是当代澳洲并不需要急于扑灭取火棒，而是该如何根据新的环境来调整好它的用途，特别是出于对生态多样性，对自然保护，以及火灾虎视眈眈的那一块块城市边缘或者城市远郊边缘的考虑。对于什么才算是有利的取火行为一直以来争议很大，这也因此给每一个国家带去了片片荒地（美国和加拿大特别严重），澳洲的故事则正好针对这些大家都非常关心的问题，因为工业化的需要澳洲是唯一个个至今还保留监控性燃烧行为的国家。