Chinese Summary/中文概要：
1415年十月的某一个雨日，亨利五世和他手下的一帮兄弟们击退了强大的法国骑兵，这在英国历史上是一个划时代的时刻。这场被称为阿金库尔战役的战争已经成了英国的自我形象。六百多年来，阿金库尔战役一直被歌颂为处于弱势的一方顶住巨大困难最后取得凯旋的经典，这场战役体现了原则和决心战胜了自负和自大，勇敢的普通人胜过了放荡的独裁者。但是这场孕育出那么多传奇故事的战役背后的真相究竟是怎样的呢？
作者借鉴了大量的资源---有些是出版的资料，有些尚未出版，一部分是英文，一部分是法文，精彩地叙述了这场战役。当然JULIET BARKER也分析了战争背后的很多不为人知的故事，譬如在准备这场在当时看来规模相当大的侵略战争时的所有后勤工作以及在和平与混战时期日常生活……
1415年10月25日，当第一缕曙光降临时，有两只军队在法国东北部的一个隐秘角落处的高原上正面交锋，这场战争即将成为整个欧洲史上最响当当的一次。战争的一方是刚刚从入侵诺曼底归来的残余英国军队，他们攻克了战略重地哈弗勒城----这可大大地挫败了法国人的傲气。当然这次围攻也是付出沉重代价的，参加这次远征的一万两千名士兵中，只有一半的人最后得以汇集在阿金库尔战场上。这剩下的一半人中，只有九百人是重骑兵和在当时被称为人体坦克的士兵，他们从头到脚都用板金甲武装起来，被大家公认为军事领域里的精英部队。其余的则是英格兰和威尔士的弓剑手，他们的防御盔甲尽可能的少，受里拿了只长弓------这把长弓是该岛上的特长。