THE BAGHDAD BLOG

Chinese Summary/中文概要：

全球网络现象衍生的杰作 “时儿粗糙时儿细腻，时儿狭隘时儿宽泛，SALAM PAX的这本网络记实日记已经成了一群与国家、社会脱钩但彼此见却以数字化的方式保持着无比亲密的网络一族们的心声。”-----〈洛杉矶时报〉 2002年九月，一位把自己称为Salam Pax的伊拉克年轻人开始执笔写自己在巴格达的日常生活的点滴故事，并把这些故事贴到英特网上。这些帖子都是用英文写的以博客的形式发表，所表述的东西既有对自己收集CD片的反思，也有公开驳斥萨达姆政权的文章。可以说Salam是冒着相当大的危险来写网络日记：因为要是有人发现他在声讨萨达姆的话，那他的小命就没了。 Salam日记中的文字犀利极富幽默感，在全球掀起了巨大的轰动，引来无数读者的争阅。随着美军领衔的多国部队蓄势待发、蠢蠢欲动，Salam的这本日记到成了见证一位正生活在漫长独裁统治垂暮之年、并经历了独裁统治灭亡之后的混沌局面的普通人所表现出的期待、憎恨、木纳和极度恐惧感。 〈巴格达的博客手〉是从伊拉克人民的角度来讲述伊拉克战争，故事紧张扣人心弦，观点独到。

CANDYFREAK: A JOURNEY THROUGH THE CHOCOLATE UNDERBELLY OF AMERICA

Chinese Summary/中文概要：

也许你还对清淡巧克力的搅拌意味记忆犹新，也对甜美的CARAVELLE糖果棒、高贵的、完美均衡的好时薄荷小曲奇难以忘怀。The Marathon是一种包着巧克力的焦糖串，味道无以伦比，天啊，还有Bit-O-Choc 和Kit kat Dark-----一种新型黑巧克力

巧克力糖果棒到哪里去了？

过去随处可见的一流的巧克力糖果棒再也买不到了，在三大巨头垄断的市场里，那些默默无名的我们挚爱的巧克力棒摆脱不了淘汰的命运。

我的好友Alec知道我一提巧克力就很痴迷，去年他问我是否想尝一种新型黑巧克力-----Kit Kat。我甚至都没听说过这种巧克力棒，但是我还是立刻出去买了，而这就意味着我要跑遍大波士顿地区的每一个美孚加油站，因为Alec就是在那里买到Kit Kat的。

最后还是Alec给我带来了一块，他不知从那家药房买来的。这块巧克力棒简直美妙极了，比原来的好上几百倍。外面一层厚厚的黑巧克力给糖果棒精致的棱角添加了一丝威严的亮点，并渗透出布丁般的奶油味，外加一丝咖啡香的余味。这一口感更强烈的巧克力棒与过甜的华夫饼干和饼馅到是形成了反差。

好时公司2001年秋季推出的Kit kat Dark------与Kit kat Dark同期推出的还有运气更差点的白Kit kat巧克力，但只是作为限量版发行。Kit kat Dark果不其然，在推出不久就完全从市场上消失了，我又气又伤心，这已不是第一次了。

BANKING ON BAGHDAD: INSIDE IRAQ’S 7,000-YEAR HISTORY OF WAR, PROFIT, AND CONFLICT

Chinese Summary/中文概要：

：《纽约时报》畅销小说作家兼国际畅销小说Edwin Black 揭开了伊拉克经济的神秘面纱，也透露了那些发战争、暴乱财的公司的真实面目。大型商业和全球化战争一直以来都是与伊拉克一脉相承的，而且也是很激烈的。他以编年体的形式记录下了一个国家的戏剧性的悲惨史：伊拉克很久以来都是国际贸易和冲突的中心地带。通过对西方政府以及他们的军队在伊拉克的干涉活动，以及石油、银行业和其他公司性利益进行的追本求源，BLACK明确地指出了为什么当今世界需要伊拉克的资源，而这一需求自现代史开始就没有断过-------并且表现地如此坚定，一定要得到并好好的保护这些资源。 《信赖巴格达》以几近痛苦的方式见证了伊拉克近代史所折射出的种种动荡过去。 现在这个文明的摇篮再次被外国军队侵占，《信赖巴格达》则让我们有机会透过窥视伊拉克纷繁、复杂、喧嚣、动荡的历史，来审视伊拉克的现在和未来。Black一面向我们证实伊拉克的部落纷争、宗教冲突以及政治动乱是如何合起来折磨这个国家的，但同时他也没有避讳那一事实---------虽然很让人不舒服：外国政府---包括我们美国政府在内-------都对创造出这样一个我们现在所熟知的伊拉克起了推波助澜的作用。Black凭借其标志性的写作手法-----即以深度挖掘的历史与调查性报道结合的方式，见证了伊拉克的一段漫长的战争财，并好好的审视了一番正在伊拉克做生意的大公司。《信赖巴格达》借鉴了许多石油公司的档案资料，查阅了五六个国家政府的文件资料，参考了其它大量的主流资源并获得了查阅50000多份档案资料的机会，给我们讲述了一个不朽的故事，一个七千年的酝酿史。 从1258年蒙古部落毁灭巴格达讲起，谈到2003年美国战斗坦克的闪电攻击，可以说，伊拉克的历史是由鲜血染红的。《信赖巴格达》为我们介绍了伊拉克历史的背景资料，而这些历史资料在新闻媒介上以及华盛顿圈子里政治性论谈中是只字未提的。《信赖巴格达》循循善诱地争辩道伊拉克的未来与他纷乱的历史分不开的，这一点谁也说不清楚，而且当下发生的冲突很有可能就会在伊拉克漫长不幸的历史上写下另一个灾难篇章。

WEEKEND WARRIOR: A TERRITORIAL SOLDIER’S WAR IN IRAQ

Chinese Summary/中文概要：

2003年二月，美侵伊拉克战争爆发的时候，有近两千名英国地方自卫队受命来到伊拉克战场与英国的常规军和美国士兵并肩作战，Kevin J.Mervin就是其中的一员。和其他自卫队队员一样，以前只是在周末参加训练的作者也是第一次感受真实的战场。在执行任务的那段时间里每天都把发生的事情写成日记，记录下了战场上的每日发生的事件，而《周末武士》就是以该日记为雏形，从作者本人的角度描述了这场冲突，生动地表现了兼职战士们是如何与正规军一起参与“目标行动”共同奋战------这是英国在伊拉克战斗中的军事行动代号。 《周末武士》生动详细地把Mervin和他同事在执行任务时经历的艰辛和痛楚一一记录下来，而他们的工作有时也相当的危险，不亚于冒生命危险。此外作者还描述了他与伙伴是如何应付可怕的场景和恐怖的声音以及战场上的种种残酷现象。 陷入这场危险的冲突是Mervin史料未及的，可以说，他这本回忆录不仅仅只是阐述了他曾经经历过的恐惧和兴奋感，更多的则是表达他在亲眼目睹贫穷饥饿时的无限悲哀，以及对这样一个以反战偏见来报道这场战争的媒体----至少他是这样认为的------的一种愤慨。 在返回英国的路上，他面临了更多的挑战，因为响应从军号召他失业了，而且一直都很苛刻的英国民众并没有像欢迎英雄一样欢迎他们，相反他们得到的只有批评和不理解。 《周末武士》既生动逼真地再现了前线上的恐惧和混乱感，同时它也突出了那些少数幸运儿重返家园后所要面临的种种疑惑和问题。

FALLING ANGELS

Chinese Summary/中文概要：

维多利亚女王逝世后一天,五岁的茉德和拉薇妮亚,和家人到墓园悼念女王。才刚刚认识，茉德和拉薇妮亚就溜出大人们的视线，手牵着手四处乱闯。在墓园里，她们遇见了挖坟工人的儿子赛门，赛门带着茉德和拉薇妮亚在墓园里探险，也带她们参观墓园里一座座造型各异的天使雕像。
当女王告别了她的年代，女孩们和挖坟男孩的友情逐渐滋长。这一年是一九O一年，也是新时代的开始。
然而，当女孩和男孩渐渐长大，单纯的友情里慢慢渗入了杂质，茉德和拉薇妮亚虽然是死党，但内向的茉德喜欢读书和看星星，美丽外向的拉薇妮亚却乐于活跃在人群之中，而早熟的赛门，似乎也对拉薇妮亚有着微妙的情愫......但他们逐渐发现，对生活困扰的人不是只有自己，他们身旁大人们之间的复杂情结，比他们还要沉重，更难以理清...... (Sandy)