Chinese Summary/中文概要：
劳尔已经将他到目前为止职业生涯的所有喜好写在了一本已经在意大利出版的自传中。书名很平淡《皇马的劳尔，白色的骄傲，历史上最年轻的队长》。书中提到最有趣的一个内容是劳尔很愿意和范尼搭档，而这一梦想很可能成为现实。
想象劳尔和范尼搭档的情景？事实上，皇马的队长早已自己梦想过了。他认为范尼是当今转会市场最好的前锋之一，并表示非常希望皇马能买到他。在意大利早有传闻，他们俩很可能成为队友。
从2004年4月也就是皇马刚开始陷入危机的时候，在意大利各大书店的书架上就可以看到《皇马的劳尔，白色的骄傲，历史上最年轻的队长》这本书。它的作者是意大利RAI电视台的记者奥莱里奥·卡帕尔迪。他在这本书里通过托蒂、巴尔达诺、布特拉格诺、卡佩罗、雷东多、路易斯·苏亚雷兹、博斯克、迭戈·托雷斯和萨尔瓦对劳尔的评价来回顾劳尔的职业生涯。另外，他也对劳尔本人进行了采访，这些内容也将在这本书里看到。
在序言之后，书以托蒂对劳尔的总结性评价开篇：“我认为劳尔是世界上最好的五大球员之一”。罗马的天才球员用对他和劳尔搭档的看法结束了自己在本书中的部分：“卡佩罗说，在一支理想的队伍中，在9号身后，劳尔和我是完全可以共存的。这绝对正确，因为在伟大的队友身边，比赛总是更容易打”。而卡佩罗则这样评价劳尔：“他是历史上最好的西班牙球员。如果他和托蒂同时在队中，我们就可以有三个尖刀人物，他们俩可以组成一对可怕的搭档。”
之后，本书用劳尔职业生涯中各个阶段的关键人物的采访来继续探究劳尔的足球生涯。劳尔的发掘者巴尔达诺回忆道：“他对进球的渴望让我感到惊奇。当我说要让他在萨拉哥萨的比赛中让他出场时，他对我说：‘你应该知道怎么做。如果你想赢的话，那么就让我上场。否则，就别让我上。’就这样，我让他在西甲赛场上第一次登场了。出色？更适合他的词语应该是胜利。在西班牙，只有苏亚雷斯和亨托的成就足以和劳尔比肩。”
劳尔升到一队的那个赛季，当时皇马的7号是布特拉格诺，这是他对于自己7号继任者的评价：“在劳尔身上，人们永远无法学到的是他永远争胜的心态”。雷东多转会之后，劳尔在皇马的作用更显重要。而雷东多作为劳尔的挚友，对劳尔则这样评价：“他流淌着白色的血液，继续着皇马的传统，他拥有旁人难以企及的征服的渴望，永远是皇马的骄傲。他生来就只为了胜利。”西班牙国家队一直以来的无所作为是西班牙人永远的痛，当时苏亚雷兹出现了，他帮助西班牙队赢得了19**年的欧洲杯。但他也无法解释西班牙无法在世界杯和欧洲杯有所作为的原因，但他肯定的是：“劳尔是那种能够打破惯例，并能不断创造历史的球员。”
那么劳尔在更衣室内又是怎么样的呢？博斯克说：“在更衣室的劳尔是积极的，如果他对什么不满意的话一定会直接明了的说出来。他对每个人都很严厉，对他自己也一样。而且，他对于自己的要求近乎严苛，因此他对其他人的要求也很高。”而萨尔瓦，助理奎罗兹的体能教练，对于这个问题也有类似的看法：“劳尔看上去是不知疲倦的。他也从来不会诉苦。在贝尔格莱德比赛的时候，当时他带着38度的高烧坚持上场比赛。在更衣室里，他的话并不多，他更喜欢用自己的行动说话。”