Chinese Summary/中文概要：
当治疗师与病人单独相处、接受治疗时，空气中总有些微妙分子在跃动。
你，留意到了吗？
许多病人甚至是治疗师私底下承认在治疗时彼此间确实产生了亲密感，这些未被透露的故事受到法律和道德的束缚不得不掩于尘埃之下。
跨越所面临的各种禁忌，作者解答了治疗时面对面相坐的两人在没有任何正常示爱的程序是如何于短暂的时间里相互吸引而产生好感的，以及当事人对此事发生后的反映。
经过精心筛选，本书所提供的案例都别具一格，非常罕见。无论身份、目的、感情投入的程度如何，此类人群都无处可倾诉或是寻求帮助或建议，他们害怕流言蜚语，惟恐职业操守受到谴责。
对这类处于困境中的人们，作者致以最深刻的同情。她指出恋爱的感觉是不可能因为禁止而消失的。尽管有这样那样的禁止，从始至终那份亲密感就存在于治疗过程。
书中针对各种有可能产生的负面因素做出开明强有力的论述，鼓励陷于其中的人们，引导他们适当处理这段亲密的治疗时间。(ZY)