Chinese Summary/中文概要：
我们每个人都有灰色的一面，我们总是与黑暗与阴影作斗争，然而，当黑暗盛行、覆水难收的时候我们又该何去何从？
Kevin Kelly的《分界线》讲述了关于克莱德•登普西的故事，登普西是波士顿一所天主教会学校的足球教练，他改变了无数少年的命运。他为一群城市孩子们带来了团结、纪律以及神奇的圣歌，对那群孩子们来说，足球是帮助他们克服家庭困境的一种途径。登普西在训练中展现出领导才能以及坚韧不屈的毅力，他坚持快速、技巧和求胜欲——成为一名优秀足球运动员的必备条件，并将一群默默无闻的足球队员转变为信徒。
同时，他培养队员们的团队精神，教导他们互相支持、互相信任。而当他的球队、他的足球家庭开始尊敬他的时候，真相是：登普西“黑暗”的一面浮出水面。受到男孩们尊敬的同时，登普西渐渐表现出粗暴的脾气，并且有谣言传出，他与当地暴民开展地下交易……
1974年秋季，就在足球队气势最低迷的时候，登普西凭借其坚毅的决定和追求完美的毅力将球队送上了季度冠军的宝座。
然后对于登普西而言，这仅仅是攀上顶峰后逐步下滑的开始。之后他卷入一系列暴力事件。对上帝的信仰以及渴望远离毒品的生活需求使他逐渐放弃对酒精和可卡因的嗜好……
这是一部关于波士顿不可思议的胜者球队的故事，也是一部关于一名传奇教练的故事，这位教练在鼓励、塑造其队员相信自我、登顶人生巅峰的同时，也一步步走向自我毁灭。
这是Kevin Kelly为登普西写的回忆录，而登普西曾一度游走于黑白两道之间。（LYR）