CLASSIC IN THE BARN

Chinese Summary/中文概要：

汽车侦探杰克·科尔比(Jack Colby)的案子-第一次出现在这部全新的经典汽车神秘系列中-当杰克·科尔比(Jack Colby)瞥见一辆1938年的阿斯顿·马丁(Langda V12)停在肯特郡的谷仓里，他被吸引上前仔细观察-这一举动让他与愤怒的车主波莉·达维斯(Polly Davisis)罩了个面。究竟是汽车还是波莉引动了他的心？在波莉被杀后，他的询问突然被打断了。他确信这两静静地停在谷仓里的阿斯顿·马丁Lagonda不知何故地卷入了其中，他决心将凶手绳之以法，哪怕是陷入危险也在所不惜。(Sandy)

ETHNOLOGY AND EMPIRE: LANGUAGES, LITERATURE, AND THE MAKING OF THE NORTH AMERICAN BORDERLANDS

Chinese Summary/中文概要：

19世纪，当美国边境无情地朝着太平洋沿岸延伸，关于土著人和西方空间的观念开始转变，美国本土的语言学研究也将成为一个专业化的研究学科和颇受欢迎的对美国文化的文学关注。在《民族学和帝国》中，罗伯特•劳伦斯•甘恩将发展的政治，科学和文学网络放置在有关联的思想，语言和向西方扩张的土著人的背景下考虑。 提供了对多种多样的构成了民族学在19世纪上半期成为知识型企业的案例的文学和档案方面的调查，甘恩揭示了发展中的研究实践成为标准化的方式，以及小说、旅行和束缚叙述如何生效，以及本地言辞和手语如何将西部边疆的帝国活动描述为富有想象力的形状。通过美国文学，科学和文化生产的跨国档案，甘恩强调西方扩张主义和半球美国文学关于印度搬迁的未来概念的地理和文化变革的影响。通过讲述美国边境的文字和思想的交际的故事，《民族学和帝国》揭示了人民，空间和交流实践的网络塑造和改变了美国帝国的边界。（LNL）

ABSTRACTIONIST AESTHETICS

Chinese Summary/中文概要：

非裔美国人文化中的一个重要评估, Phillip Brian Harper介入有关黑人的“正确”的描述正在进行的辩论。他主张对非洲裔美国人的审美抽象主义————一个代表性的模式，即一件艺术品，而不是追求写实逼真，大力断言其本质人为性质。重申保持这种现实主义的代表性，它可能被理解为挑战了社会事实， Harper认为，抽象显示了这些事实的实际建构性，从而对它们进行严格审查，并使其适于转化。驳斥“正”的表现的需要，抽象派美学取代了现实主义的非洲裔美国人的代表性美学的主要方式，去重新找回文学作为一个非裔美国人的文化政治的主要立场，和提升实验散文领域内的非裔美国文学。借鉴的例子产生于各种艺术中，包括Fred Wilson 和Kara Walker的视觉艺术作品，Billie Holiday 和 Cecil Taylor的音乐， Ntozake Shange, Alice Walker, 和John Keene的散文和诗歌作品。这本书提出了关于种族黑暗是承担一定的社会意义的紧迫问题。在这个过程中,非裔美国人审美是颠覆,呈现抽象派艺术作为黑色展现最强大的形态。(LNL)

CLEAN AND WHITE

Chinese Summary/中文概要：

当乔•拜登试图通过称呼巴拉克•奥巴马为“干净何清晰的”来赞美他时，他无意中挖掘了美国历史上最具破坏性的种族成见之一。这本书讲述了一段充充斥着腐蚀性想法的历史，即白人是干净的，其他的都是肮脏的。从托马斯•杰佛逊的时代到1968年孟菲斯公共工人罢工再到如今，关于种族和垃圾的思想塑造了人们生活和工作的地方，以及美国社会的垃圾是如何管理的。《干净和白色》提供了聚焦于种族和卫生建设的美国种族歧视的历史环境。在内战之后，国家遭遇了解放，大规模的移民和城市化社会的发展，美国人开始将种族和垃圾的思想混合。某些移民群体采取了废物管理劳动，如犹太人和废金属回收，促进社会边缘化和拒绝之间的连接。种族“纯洁”被束缚于纯净的清洁，而卫生成为白人身份的一个重要方面。卡尔•A•齐姆林在书中借鉴来自政治家，学者，作家，活动家，保健，广告和美国人口普查的历史证据来揭示环境种族主义的改变结构。这些态度的决定性后果在二十世纪持续和扩大，形成了垃圾管理系统和环境的不平等，并一直持续到二十一世纪。今天，非白人是“肮脏”的偏执想法仍然根深蒂固留在民族心理，继续塑造奥巴马的时代环境和社会的不平等。(LNL)

UNDERSTANDING THE U.S. WARS IN IRAQ AND AFGHANISTAN

Chinese Summary/中文概要：

2016年度评选优秀学术称号

调查美国最近在伊拉克和阿富汗发生的战争的原因、行为和后果。

了解美国在伊拉克和阿富汗的战争对于了解新千年头十年及以后的美国至关重要。这些战役对美国的对外政策和国际关系尤为重要。对外作战让美国在生命，财富和名誉上付出了沉重的代价。他们提出了关键的伦理和法律问题；他们引发了关于政策、战略和战争计划的辩论；他们帮助塑造了美国国内政治。他们强调了美国人民之间的深刻分歧：尽管有200多万美国人在伊拉克和阿富汗服役，其中许多人被多次派驻部署，但绝大多数美国人和他们的家人没有受到这场名义之战的影响，这场战役里美国海岸很远，在大多数美国人知之甚少的地区发生。

《了解美国在伊拉克和阿富汗的战争》为我们提供了第一本关于这些战争的长篇历史分析。书中向我们解释了这些战争是如何开始的，向我们展示了美国军事和外交的局限性，以及美军到底是在与谁作战。本书审视了战争的教训和遗毒，其结果可能在几十年内都无法理清头绪。

1945年，几乎没有美国人能想象到，美国将与苏联陷入长达数十年的冷战; 很少有人能想象历史会如何描绘那个时代。要理解美国在伊拉克和阿富汗的战争，就要面对美国陷入中东一系列“低强度”冲突的时期。(Sandy)