Chinese Summary/中文概要:
巴拉克•奥巴马任总统的第一任期间,美国扩大了其在阿富汗的军事装备,并增加了在巴基斯坦,也门和索马里的无人机的导弹袭击。政府还部署了军队在印度洋打击海盗,以及在利比亚持续的空袭行动,并部署美军特种部队在非洲中部对约瑟夫•科尼的追杀。这些例子都表明了奥巴马总统使用武力无需国会批准。然而,这些提高的行政权力并不是简单地由总统的主张批准。它还由一组参议员和众议员支持,而这些人出于由不间断的运动造成的政治原因,设法避免担负对外军事行动的责任。
在这本书中,赖安•C•亨德里克森以四个主要的案例研究森探讨了在第一个任期内,奥巴马总统对权利的使用。他表示,像前任一样,奥巴马不仅确保了行政部门的指挥权,而且可以决定美国部队在何时何地进行部署。他参考了民主党人约翰•克里和共和党总统候选人约翰-麦凯恩在参议院的投票记录,详细说明了两人在增加作战总指挥的自主权的同时限制国会对军事决策的影响中所扮演的重要角色。
《交战中的奥巴马》认为帝国总统带来了重大的外交政策风险,并提出了恢复更有意义的权力平衡的可能的解决方案。这是第一本揭秘奥巴马总统和美国国会之间的宪法和政治关系,以及对军事力量使用的书,是对战争权力及时地重新估计,清晰地解释了现代美国共和国的行政特权和立法保护。(LNL)