Chinese Summary/中文概要：
梅杰·佩内洛普·鲍德温再一次任务中被抛向空中，这本来永远不会发生的。
在余震中，她失去的不仅仅是她的腿，还有她对自己整个的认知，以及不愿意只为了看到正义被伸张而向前走。
但是，甚至当她开始和资深的同伴泰莎·蒙哥马利制定计划改变世界时，她的母亲和治疗狗双双死于醉酒肇事，逃逸司机是她黑名单中的顶级叛徒：“西尔弗曼——狼”里的杰弗里·亨斯迈，同样，在母亲死亡前几天，被西尔弗曼·狼华尔街公司逼到了破产边缘。
和华盛顿州的其他妇女一起在正义之火的推动下，一个以前从未出现的美国恐怖组织里诞生了，佩内洛普设立一个行动暴力课程从企业和无能的人手里夺取美国的民主。
华尔街小心了——外交时间已经结束了。
欢迎来到华盛顿州。
《余震》是一部让心脏砰砰直跳的惊悚片，是为了两个相关的问题而被发动的战争的凶残影子：当少数，有钱的，特权的声音是金钱选举所必需的声音，普通民众的声音能被听到甚至是关注吗？当特殊利益集团负责维持治安，并掌握了政治制度，并通过他们的巨额财富选举，道德政府还能存在吗？鲍德温和她的九个团体迫使美国民众，以及它的当选和商界领袖诚实地面对这些尖锐的问题。(LNL)