Chinese Summary/中文概要：
讲述了为争夺2014年巴西世界杯出赛资格的奋斗故事，《三十一场零》通过一场精彩而深刻的旅程，带领我们从美国萨摩亚群岛来到赞比亚，与世界足球来一次亲密接触。
在塔吉克斯坦南部一座落末的炼铝小镇，激烈的战场上一次短促的进攻，使得阿富汗打败了巴勒斯坦，成为亚洲第一个进入巴西2014年世界杯的参赛球队。交战双方均是殊死一搏：他们在用职业生涯、家庭，乃至生命做赌注。然而，和数千只其他的球队及球队背后的无数支持者们而言，所有的人都梦想着能够占据世界杯的三十二席参赛队资格之一；为此，他们展开了一场长达三年的史诗般的奋斗---早在人们以为的开始时间之前，他们就在聚光灯下开始了更高水平的资格赛。
《三十一场零》中将为你讲述世界杯资格赛史上最著名的胜利之战（和失败之战），它将为你展现那些来自世界各地的球队们是如何奋力追逐他们的世界杯参赛席位的。它为过往那些企图成功晋级巴西世界杯的选手们喝彩，无视那些横亘在选手们面前的艰难险阻。它讲述了那些即便身处政治和社会动荡之中也竭力出线的球队故事，并从中闪现出了许多国际巨星。
从一直蒙羞的圣马力诺到贫困的海地；从战争频发的黎巴嫩到饱受压迫却出现了飞毛腿球星的厄立特里亚；在《三十一场零》中，詹姆斯??蒙塔哥亲密接触了那些世界上最杰出的强队们，并为我们娓娓道来属于他们的非比寻常的奋斗故事。（DC）