Chinese Summary/中文概要：
假期到了，動物們相約一起去度假。熊熊一家人是首先抵達的，
「哇～裡面真棒呀！」熊爸爸讚嘆道。
「一年中最放鬆的一個禮拜！」熊媽媽說。
接著抵達的是海狸一家人：
「我真的好喜歡我頭上有屋頂。而且每樣東西都是乾的！」海狸說。
接著，鹿也來了，他還帶來卡拉ok歡唱機。臭鼬開心的躺在沙發上。「噢！簡單生活！當你想要來一點光，只要按一下開關，多麼簡單！」
他們一起在屋子裡做各種自己喜歡的事：
做木工、滑手機、唱卡拉OK、吃零食、打電動、睡懶覺....
「這才是生活呀！」熊熊說。
然而當一整天過去，事情開始變得沒那麼美好了，
鹿唱歌唱膩了，海狸打電動打到拇指痛，還有更糟的....
「你是不是喝掉了所有的咖啡？你這隻臭臭鼬！」一隻臭鼬對著另一隻怒吼。
「是誰忘了蓋上果汁機的蓋子！？」
「誰沒把冰箱關好？」
接著，事情又變得更糟...喇叭被臭鼬震破了，床被熊壓垮了，更不用提到處都是臭氣熏天的垃圾，四處都被弄得亂七八糟。
「裡面有太多家事要做了！」海狸覺得崩潰。
於是，動物們開始覺得該回家了：
「這還是一個很棒的假期，不是嗎？」
「別忘了打包這個！」
「那就明年見囉？」
「當然！」
但是猜猜看，動物們離開後發生了什麼事呢？
這是一本充滿幽默的繪本，以滑稽可愛的動物和生動的對話，讓大朋友和小朋友覺得心有戚戚焉，可愛的圖畫充滿可以一一發現的細節，而更令人驚喜的是結局最後一頁，更帶來意想不到的驚奇，將整本書的幽默搞笑帶向高潮。
除了懸疑和搞笑的趣味外，本書也透過翻轉的視角讓小讀者反思，室內／室外，人類／動物的區別。是一本可以讓人哈哈大笑、也可以引起討論的繪本。
(Zoe)