Chinese Summary/中文概要：
這本紐約時報的暢銷書，揭示因有毒的企業環境，導致默多克帝國的垮臺以及默多克傳媒集團最近的“竊聽門”醜聞事件. Harold Evans爵士從1967年開始任職於《星期日泰晤士報》的主編一共歷經了14個年頭，他還是1981年至1982年《泰晤士報》的編輯。
在他轟動一時的辭職事件後，僅一年的時間，魯伯特•默多克許諾對於編輯自主權的尊重，如果沒有這些，他還沒有獲得這一頭銜的經典解釋是由於他為爭取編輯自主權而作的鬥爭。《Good Times, Bad Times》（順境，逆境）揭示了默多克精於算計的經營方式：無情地踐踏諾言以及通他過法律和政府操縱來得到他想要的一切。首次發表於1983年的這本銷售第一的暢銷書，立即受到評論界的好評。《Good Times, Bad Times》（順境，逆境）提供給讀者一個默多克帝國早期企業文化發展時怪異的社會反響的深度解析，以至於日後逐漸發展成的“竊聽電話”醜聞事件。它不僅是一本令人激動的和翔實的社會歷史讀物，而且還是 — 通過其與政客和媒體關係的審查 — 一個關於現在和未來傳媒業值得引以為戒的經驗教訓。(Sandy)
《GOOD TIMES, BAD TIMES》（順境，逆境）曾由Weidenfeld & Nicolson首次出版發行。現在，這本傳記是由Bedford Square Books學院，來自Ed Victor 有限公司代理的Demand出版公司再版印刷和一個新的電子版，致力於發行一本綜合性的，內容廣泛的，高品質的，不受時間影響的而且還是從一系列體裁時事新聞傳記，鑒於小說和非文學類小說之間，這本傳記曾一度出現過絕版和一本難求的局面。《GOOD TIMES, BAD TIMES》（順境，逆境）這本書是家合資公司的皇牌暢銷書，出版了被提前購買的早前的另一個書名，並已收到《衛報》，《觀察家》，和《路透社的博客》專業刊物的廣泛報導。