SURVIVING MAGGIE

Chinese Summary/中文概要：

我的父亲绝不是一名平凡的人，一如他的人生。。。。。。

电影《泳往直前》中，奥斯卡影帝杰弗里•拉什对于哈罗德•芬格尔顿这一人物形象的诠释启发了约翰•芬格尔顿，本书中他向我们透露父亲生前不为人知的神秘早年人生经历---向我们展示到底是什么成就了如今的哈罗德。

一切在发生之前都是毫无征兆的。哈罗德的幼年是在街上四处乞讨自己和妹妹的食物中和被酗酒母亲的暴打中度过的。11岁那年，哈罗德来到了布里斯班的一家公立孤儿院，在那里，他和其他孩子们所忍受的虐待是他一辈子的阴影。

从受虐儿童到叛逆孤儿，哈罗德•芬格尔顿的早年生活有着诸多角色的影子---街头恶棍，天才运动员，犯人，酗酒者，一群孩子们的足球教练，甚至他还曾是谋杀嫌疑犯---然而最重要的却是，他最终成为了一名被一位坚强女性的爱所改变了的父亲，努力地让自己的孩子拥有自己从未拥有过的人生与机遇。

这是一个真实的励志故事，有关于爱，背叛与救赎。这本书直至最后一页都将让你难以释怀。菲尔•莱恩（资深畅销书作家，原名玛丽•莱恩）曾如是评价本书：这个畅销了40年的故事在我内心深处挖了一个洞，就好像《天使之尘》，一旦触碰，便再难忘却。（DC）

NOONGAR MAMBARA BAKITI

Chinese Summary/中文概要：

一名年轻的男子追随者一只袋鼠的足迹，来到了一个老人国的深处。在这一旅途中，他遇到了精灵（“玛姆巴拉”），从而得以继续前行。然而当他追踪并捕猎到了那只袋鼠后，一只玛姆巴拉为之大怒并要求与他进行一场决斗（“bakitj”）。他们战斗了一整天都没有分出胜负，直到年轻的努加族人发现原来自己拥有魔力，并最终战胜了玛姆巴拉。

《努加与玛姆巴拉的决斗》以两种语言--英语及努加族土著语写成。其灵感来源是一个努加族故事，故事中的努加族主人公有着极大的勇气和自信。故事中还展示了土著居民遗产的方方面面，以及该种族文化与其所生活的澳大利亚西部南海岸的自然生态环境长久以来的紧密关系。这一故事在努加族代代口述相传，直到1931年左右才有一名美国语言学家吉哈德•拉维斯首次以文字形式记录下来。20世纪80年代拉维斯去世后，其家人发现了这一故事，并于随后将这一故事重新还给了努加族人。本书后来成为了作者金•斯科特的土著语言复原项目和沃罗明•努加语言与故事项目工程的一部分。本书已经由原始努加故事叙述者的后代仔细重新审核及编写。并由土著艺术家们绘制了精彩绝伦的插图穿插其间，以更好的帮助读者们了解这一故事。（DC）

MAMANG

Chinese Summary/中文概要：

一名勇敢的年轻人在一条巨大鲸鱼（“马芒”）的腹中穿越海洋。男子深深的攫住了鲸鱼的内心，他所吟唱的古老歌谣更是促使鲸鱼带着他踏上了一条神奇的旅程。鲸鱼带着他一路向西，离他的祖国越来越远，他的人生也从此改变。《马芒》以两种语言--英语及努加族土著语写成--讲述了人与海洋之间的深刻的精神联结。

本书的灵感来源是一个努加族故事，故事中的努加族主人公有着极大的勇气和自信。故事中还展示了土著居民遗产的方方面面，以及该种族文化与其所生活的澳大利亚西部南海岸的自然生态环境长久以来的紧密关系。这一故事在努加族代代口述相传，直到1931年左右才有一名美国语言学家吉哈德•拉维斯首次以文字形式记录下来。20世纪80年代拉维斯去世后，其家人发现了这一故事，并于随后将这一故事重新还给了努加族人。本书后来成为了作者金•斯科特的土著语言复原项目和沃罗明•努加语言与故事项目工程的一部分。本书已经由原始努加故事叙述者的后代仔细重新审核及编写。并由土著艺术家们绘制了精彩绝伦的插图穿插其间，以更好的帮助读者们了解这一故事。（DC）

HER FATHER’S DAUGHTER

Chinese Summary/中文概要：

许多读过Alice Pung的早期回忆录《无光泽的宝石》的热心读者都一直渴望能读到更多这个艺术名家的作品。在《她父亲的女儿》一书中,作者扩展了她的父亲(母亲)和自己之间的关系,将她父母苦苦挣扎在柬埔寨的波尔布特年的恐惧、肆意掠夺、野蛮和种族灭绝等他们亲眼见证、发生在他们身边的生活，以及他们坚韧不拔的为了生存,为了能在在家里或者是在一个新的国家能有一个崭新的、更加美好的生活的决心展现在读者面前。最终他们踏上了去墨尔本的路,他们开始了一个非常小但是很顽强的生意,这个生意最终保证了整个家庭的安全。他令人震惊的经验使得爱丽丝的父亲无法减少对女儿的宽松,允许她使她自己的方式活在世界上。总是保护着她,只要她离开家他就会有最糟糕的想法。他无法理解她想要离开去参观中国和柬埔寨,探索她种族和文化根源的欲望。

爱丽丝实现了她的独立、她出去旅行，并做了一名法律，这些证实了她拥有和他父亲一样的韧性。这个动人的、简洁的回忆录应该达到一个与《无光泽的宝石》一样大的读者群:也许因为它的父亲—女儿这个中心要点，会获得更多的读者。(LNL)

BIG PORN INC: EXPOSING THE HARMS OF THE GLOBAL PORNOGRAPHY INDUSTRY

Chinese Summary/中文概要：

最近由于反色情活动家盖尔在悉尼作家节的亮相，有关色情的争议话题受到更多的公众关注。《大型色情公司》由戴恩斯、玛姬•汉密尔顿、海伦•普林格尔等所写。本论文涉及到色情行业的广泛问题，包括剥离和卖淫，虐待儿童和动物（包括一个悲惨的受害人的陈述），以色情的标准来看女性问题，以及厌女症的视频游戏。

《大型色情公司》偶尔偏离进入说教；该系列包括讽刺色情实证研究的文章“色情报告”，还有其他学术界和公众人物的?溃?彼得•辛格，他认为对色情业的反对还不够坚定。大部分作品呈现了对主流文化中净化的丑恶描述，以及性别和妇女身体的商品化。

任何对思想言论自由来抵制对儿童和妇女造成伤害的产业的人，都可以在这本书中找到令人信服的论据和信息，很可能被编辑们所提倡的“言论公平”的观念动摇。作者为每个话题的进一步阅读提供了很多参考，从事性别或文化研究的人会对《大型色情公司》特别感兴趣。（LNL）