Chinese Summary/中文概要:
对于“魏玛文化”一词的理解,在某些方面不是令人满意的,仅仅因为政治历史和文化历史几乎很少能够重合。表现主义不是因为击败德意志军队才诞生的,抽象绘画、无调性音乐与凯瑟的逃跑并没有明显的关联,同样,也并不是1919年共和政体宣告成立促成了伟大的科学发现。
当然,如果魏玛文化与布莱希特的戏剧和理论是完全相同的的,如果包豪斯的创作与《世界舞台》发表的文章是完全一致的,那么对于历史学家来说,一切变得再容易不过。其实不然,有很多其他的个人或团体都在发挥着光合热,Laqueur在本书中对他们的想法和行动有充分而且生动的展示。
对于对德国这一重要历史时期感兴趣的读者来说,本书无疑是一部权威必读经典。(兼职翻译FSF)