HOW TO WALK A PUMA: AND OTHER THINGS I LEARNED WHILE STUMBLING THROUGH SOUTH AMERICA

Chinese Summary/中文概要：

在他19岁生日的时候，彼得埃尔森用一个硬币决定他的去向，一面去非洲，另一面去南美洲，这正是他终其一生想去的两个地方。在《无论你做什么》以及《非洲自然游记》中，他讲述了在非洲做旅行指导的时光，并获得了广泛的称赞。16年后，他去了智利圣地亚哥，准备发掘世界上最好、最神秘的和最狂野的冒险——追逐难以捉摸的美洲豹。

在最早的6个月中，埃尔森好几次被美洲豹咬伤、被一个坏卷饼砸伤了头、在玻利维亚河里漂流的时候被食人鱼包围，因为他对于密闭空间和长时间留在同一个地方充满了不寻常的恐惧。即使是最好的说书人和文化观察者，都不能比埃尔森观察力更细致入微，无论是在潮湿气候中生活习性，游牧民族的风俗文化，甚至是山顶上巴哥塔尼亚风的吹向。埃尔森自嘲式的幽默与他疯狂的特技一样的令人欢喜雀跃，甚至是被具有传染性的动物咬伤，他还是对动物充满了热爱之情。(兼职翻译-YZH)

TIMIDEZZA (MY SHYNESS, MY SELF: LEARN TO LIVE WITH SHYNESS)

Chinese Summary/中文概要：

害羞是人性的條件，但是當意識到它在別人身上時，多數人會感覺不舒服。他們的反應通常之一是感覺受到侵犯或嘲笑，而不是感到理解或同情。當我們認識到自己的羞澀，我們的反應往往是恐懼，自憐，恐慌和偏執。這些人當中只有很少人的反應是放任不管，而且幾乎從來沒有人會贊同這種做法。

作者探討了持久性的失敗是如何顯著抑制害羞產生的嚴重病症，如社交恐懼症，並提出了新的建設性方法。作者提出,返回檢查害羞的起源, 可以試著接納新一輪的害羞而不是把它視作自身的一個過錯，而且可以作為我們真實一面的展現。傳統的戰略部署，與之對抗，躲藏或否認羞怯等同於不適當的和無效的否定自己的個性的形成。相反地，探索和創造性的利用害羞的自娛方式，讓我們毫無恐懼的擁有這方面的經驗，變得天真浪漫。

作者呼籲我們放棄尋求治癒羞怯的想法，害羞不應該被根除,或者排除。相反地，羞怯是應該被讚賞的，它可以作為一個真實的自己去確定接受。(sandy)

RUBBLE: THE SEARCH FOR A HAITIAN BOY

Chinese Summary/中文概要：

在海地的地震骚乱中发生的一个讲述友情和终生约定的故事。

作为一个母亲作家，记者作家，同时肩负着人权观察员的职责，桑德拉•马尔克斯带着读者经历了一次惊心动魄的旅程——海地地震之旅，20世纪90年代，她在哪里生活、工作了四年。在2010年1月，海地发生了致命的7.0级地震。震后，她寻找一位令她难以忘怀、无家可归的7岁少年——路易。马尔克斯决心找到他，如果他在地震中幸存下来的话，并感谢他对友情的执着。而正因为这么做，她得知了少年路易与海地的故事。

在这个生动的故事中，马尔克斯记载着她在海地生活和工作的这几年内，灵魂的蚀刻和生活的变迁。她与少年路易的深刻友情，就像是母亲与儿子一样。在震后的旅途上，她在废墟和瓦砾中寻找他。《废墟》一书，不仅是海地震后断壁残垣的真实写照——美丽与悲怆，温柔且脆弱，更是作者与少年路易之间感人肺腑的友情故事。(兼职翻译-YZH)

NO BUDDY LEFT BEHIND: BRINGING U.S. TROOPS’ DOGS AND CATS SAFELY HOME FROM THE COMBAT ZONE

Chinese Summary/中文概要：

对动物的爱抚慰了士兵们心中的感情创伤，一个特殊的女人和一个特别的故事，使动物和士兵们在战争以后，走到了一起。

《别留下伙伴》是一本讲述了动物的小说，但它却又与众不同。它不仅描述了拯救动物的故事，更从侧面翻译了美国士兵对战争的恐惧和回家的渴望。小说揭开了改变人生的关键因素，美国士兵在中东地区服役期间，和他们从残忍的战争中拯救出来的流浪猫狗共同度过艰难的岁月。特瑞•柯翠普克服了巨大的障碍，完成了她的使命——那就是拯救那些战时的“伙伴”，使它们远离生命危险，并让那些宠爱它们的士兵将它们带回家。

那么，在国家战争时期，资源匮乏并且救助运输将会被冠以绑架罪而逮捕，更有甚者还会开除国籍，在这样的情况，如何去救助动物？，然而特瑞很快就认识到，每一个救助任务，从开始到结束都可以用经验来解释。直到它们踏入美国国土，才算是获得了真正的安全。特瑞和她的团队从2008年2月开始直到现在，一共拯救223只小狗和42只小猫。在她为我们讲这个故事之前，从没有一个伙伴被留下。(兼职翻译-YZH)

THE NINJA’S PATH: INSPIRATIONAL SAYINGS FOR THE SILENT ASSASSIN

Chinese Summary/中文概要：

70张插图描绘了忍者自由自在、简单快乐的生活，这本充满了简洁优雅设计的小说，向人们讲述了忍者的故事，传递了和平、光明、鼓励与理想的情怀，以及他们在选择这个无声的暗杀职业的时候内心的感情激荡。所谓忍者之道，是所有人理解的典型的“诡计多端”的代名词，当世界源源不断的流失沉默的刺客，他便也失去了自我的力量，充满了无用的感情——爱与怜悯。

Kutyuso Deep呼吁所有有抱负的专业忍者，忽略所有这些来自于世人的误解。相反的，在他的书里，他们终于可以摆脱周围人的恐吓与威胁，只专注于纯粹而简单的快乐，在暗处跟踪目标，或是在敌人熟睡时取出他的心脏。现在，忍者可以把注意力转向忍术的七大支柱——社会、职业、精神、智力、情绪、环境以及体格——这些方面，书中都有诗意的描述和优雅的阐释。每个支柱都代表着十大核心价值理念，正是这些，为作者带来了灵感，用插图去描述和解释到底哪个核心价值更适用于忍者之道。(兼职翻译-YZH)