Chinese Summary/中文概要：
此書被提名為年度最佳小說Costa Prize（科斯塔獎）。約翰最近因他的詩集獲得了Forward Prize（前鋒獎），以及其小說《A LIE ABOUT MY FATHER》（關於我父親的謊言）獲得了2011 Die Zeit（德國時代週報） International Corine （科林國際）Book Prize（布克獎）。在今年九月，他因小說《GLISTER》（葛里斯特）在法國獲得了Virgin/Magazine Lire Prize（維珍雜誌閱讀獎），此書在不到二月內售出了11,000冊。
安吉莉卡•罗斯达尔（Angelika Rossdal）是一名画家。在她职业生涯的关键期，她突然带着女儿选择搬到北极圈深处的一个小岛生活，全新钻研毕生的技艺追求。可怜她的女儿孤孤单单，在广交好友的年龄交不到一个同龄的小伙伴，总是孑然一身。偶尔，跟一个年老的邻居打打交道。
如今，28岁的里夫（Liv）仍然时时想起那一幕两个孩子离奇的死亡。这场事故究竟是意外？还是另有玄机？
这是一部黑暗与光明的戏剧，想象力丰富，文笔优美，十分流畅。(兼职翻译-XJJ)