Chinese Summary/中文概要:
阿根廷是拉丁美洲第一个将同性婚姻合法化的国家。它还通过了立法,使其成为世界上跨性别权利最发达的国家之一——这是LGBTQ支持组织长期斗争的结果。
在包装精美,价格实惠的《揭露自我》中,获奖摄影师卡克•阿纳尔与阿根廷变性人社区的人合作,与他们一起生活,用一系列非常亲密的彩色和黑白照片记录他们的日常生活。其中有前性工作者是现在公认的领袖布宜诺斯•艾利斯变性人社区,有三个少女的变性母亲曾经拥有药物滥用的伙伴,和贡多林酒店的居民,一个废弃的家庭旅馆现在居住着几十个变性女人。
尽管取得了进展,但阿根廷的局势远非完美。变性人仍然受到歧视,遭受口头暴力、身体攻击和警察虐待。对于LGBTQ活动人士和摄影爱好者来说,《揭露自我》是对阿根廷变性人群体的一种庆祝,也是对为变性人争取权利的斗争中仍需做些什么的清晰审视。
《揭露自我》是由艾默生,瓦杰多维奇工作室(EWS)设计的。(WYL)