IN CONVERSATION: ENCOUNTERS WITH GREAT WRITERS

Chinese Summary/中文概要：

文學評論界的天才《與大師對話》

年僅23歲的文學評論家 Ben Naparstek，在國際上已有響亮的名氣，被譽為文學評論界的天才。Naparstek在墨爾本大學取得藝術及法律雙學位，也是約翰霍普金斯大學的榮譽校友，在《The Financial Times》《The Age》《The Australian》《The Sydney Morning Herald》《The Jerusalem Post》《The New Zealand Listener》《The South China Morning Post》《The Vancouver Sun》等媒發表國際專欄。
Ben Naparstek與世界一流作家的對談，挑選39位經典人物，尋訪他們的創作歷程與奇聞軼事，使讀者貼近大師的心靈，與他們人生的方向。
包含:
諾貝爾文學獎得主 童妮．摩里森 Toni Morrison (Big Apple 代理)
村上春樹 Haruki Murakami
1995 年諾貝爾文學獎得主、愛爾蘭詩人 謝默斯．希尼 Seamus Heaney (Big Apple 代理)
義大利符號學家、文化批評家和作家 安伯托．艾可 Umberto Eco (Big Apple 代理)
奧地利劇作家 彼得‧漢德克Peter Handke
當今法國文壇最炙手可熱的作家 韋勒貝克Michel Houellebecq
著名非裔作家 索英卡Wole Soyinka
2004年諾貝爾文學獎得主 艾芙烈．葉利尼克, Elfriede Jelinek，等作家。

Contents
Part 1: Fiction
Paul Auster 1 《紐約三部曲》(Big Apple 代理)
Russell Banks 7
Carlos Fuentes 13 卡洛斯．富安蒂斯, (Big Apple 代理)
David Guterson 19 大衛·古特森
Peter Handke 24 彼得‧漢德克
Seamus Heaney 30
Peter Høeg 35 彼得. 霍格
Michel Houellebecq 42
Elfriede Jelinek 46 艾芙烈．葉利尼克
Ismail Kadare 52 第一屆的曼布克國際文學獎得主 阿爾巴尼亞小說家 伊斯邁‧卡達雷
Peter Matthiessen 59 馬修森彼德
Jay McInerney 66
Rick Moody 73 瑞克·慕迪《冰風暴》
Toni Morrison 79 童妮．摩里森
Paul Muldoon 85
Harry Mulisch 92 荷蘭籍的知名作家 哈利穆里許
Haruki Murakami 97 村上春樹
Ben Okri 104 班‧歐克里 (Big Apple 代理)
Per Petterson 110 挪威作家 佩爾‧派特森
José Saramago 115
Graham Swift 123 布克獎得主 (Big Apple 代理)
Tobias Wolff 127
A. B. Yehoshua 132 以色列知名作家 約書亞
Part II: Non-fiction
Ian Buruma 141 伊恩‧布魯瑪
Noam Chomsky 150 諾姆．喬姆斯基 (Big Apple 代理)
Umberto Eco 158 安伯托．艾可 (Big Apple 代理)
... ...(CL)

BRUCE LEE CONVERSATIONS: THE LIFE AND LEGACY OF A LEGEND

Chinese Summary/中文概要：

長久以來，作為最具影響力的影視明星及公眾人物，李小龍的名字一直享譽全球。
他的形象不斷出現在各種影視及動漫作品之中，大大小小的海報和T恤上也始終印滿了他的頭像；由此可見，儘管他的逝世距今早已超過了35個年頭，但李小龍作為一種獨特的文化現象卻自始至終經久不衰。
與此同時，李小龍對於現代流行文化所帶來的巨大影響，亦可謂到達了一個空前的高度，美國時代雜誌甚至將其列入到二十世紀百位最具影響力的名人之一。他以一種傳奇的姿態，成功地於全球範圍內掀起了一場前所未有的文化熱潮，無論是同時代的貓王埃維斯·普裏斯利，瑪麗蓮·夢露，還是詹姆斯·迪恩都遠無法與之相企及。
本書收錄了眾多的獨家專訪，而訪談對象皆是李小龍生前的弟子、生活上的至交、工作中的同事以及合作過的明星等。圍繞著這位傳奇的武術宗師，深受全球影迷愛戴的功夫巨星，這些與李小龍生前私交甚密的人們，紛紛向我們袒露了心扉，一吐為快。
除此之外，本書還首次披露了眾多鮮為人知的專訪，這其中便來自有知名的職業拳擊手，健美運動員，世界終極格鬥大賽選手以及多位極具份量的影人；從中再次可以足見，李小龍在包括體壇在內的眾多領域都留下了其不可磨滅的印跡，這足以使得人們對其充滿敬意，並令世人始終對他久久無法忘懷。
讀者將會驚喜地發現，總計超過五十多個的訪談內容被全盤收錄到了書中：
這便是李小龍，一個世人眼中所向披靡的武者、紅極一時的影星、誨人不倦的宗師，經管殞逝了三十五載，但他對於後世的響卻始終不曾消失過。儘管李小龍的一生自始至終被各式各樣的傳奇所包裹著，但透過本書，讀者將能夠再次走進這位早逝的巨星，並從中去一窺其中的究竟。對於眾多的粉絲而言，這是一本不可多得的佳作。(ANDY)

UNSECURED LADDERS: MEETING THE CHALLENGE OF THE UNEXPECTED

Chinese Summary/中文概要：

企業的未來要如何面對不可預期的挑戰？

我們生活在一個空前動盪和複雜的時代，不可預料的事件一次又一次為經濟和政治帶來嚴峻的考驗。雖然我們無法瞭解其中細節，但這卻是無法避免的。我們花費數年來經營我們的事業，或是在工作上不斷攀升，只是為了避免那些可能使我們降至谷底的計畫外不可預料事件。但是這些真的是可以避免的嗎？
兩位作者擁有長達40年處理此類問題以及影響的經驗，並討論了以下幾個方面來面對不可預料的挑戰：
理解並認可塑造我們的價值觀；
按照我們所做的決定識別義務和個人檢驗；
努力持續與我們機構相關的聯繫；
並確保那些意外事件不是因自己的行為而累積的後果。(ZH & VL)

ORGANIZATIONAL STRESS MANAGEMENT: A STRATEGIC APPROACH (2ND EDITION)

Chinese Summary/中文概要：

压力近年来逐渐成为许多欧洲国家病假的主因，由此成为世界范围公司的关注。为什么书店所售减压书籍只针对个人？
本书就不同了，它通过给出如何排解压力的实用建议等综合策略为公司减压，为员工减压，排除一切消极元素，旨在创造一个健康、稳定、多产的工作氛围，从而加快公司的发展。(兼职翻译-XJJ)

50 ESSENTIAL MANAGEMENT TECHNIQUES

Chinese Summary/中文概要：

50條基礎管理技巧，50种管理技巧、11個主題，讓您知己知彼，百戰百勝

你是否還對個人或者企業管理而頭疼？
也許你對產品壽命週期很熟悉。那SWOT分析會不會讓你捏一把冷汗呢？
書中介紹了50中管理技巧，被歸入11個主題。其中包括周哈裏窗模式，齊普夫定律等。 我們常說“知己知彼，百戰百勝”。“知彼”暫且不說，我們真的能夠做到“知己”麼？其實，對於自己，我們並不能做到瞭若指掌，有些事情是我們自己不知道而我們的朋友卻清楚瞭解的。
在別人給我們的回饋中，我們可以驗證別人對自己的看法、增進自我的覺知。周哈裏窗 （ Johari Window ） 就介紹了自我坦露和回饋經驗之間的關係，它可以幫助我們認識自己，也可以讓別人瞭解自己。(RY & SK)