Chinese Summary/中文概要:
2016年11月4日,《巴黎协定》生效。气候系统的变暖在一个多世纪前首次得到承认,它已成为我们这个时代的关键政治和社会问题之一。一些人仍然否认这种情况正在发生,另一些人对变化的缓慢步伐感到愤怒,而大多数人不仅对科学感到困惑和不确定,还对政客、商界人士、学者和活动人士提出的一整套解决方案感到困惑和不确定。最雄心勃勃的《巴黎协定》意味着全球能源体系的转型,即到本世纪中叶,二氧化碳排放量将从2016年的每年400亿吨迅速降至零。然而,在近200年前引发工业革命的以化石燃料为基础的能源体系,在新能源进入市场并参与竞争的同时,仍在继续发展和演变。
主要经济工具的变化是清晰和已经超过20年,但在2017年,只有一小部分领导全球经济积极利用政府碳定价政策,只有少数的系统运作水平速度和规模相适应的改变是必要的。随着新能源技术的部署速度加快,能否找到覆盖化石燃料提供的所有服务的解决方案,并能将气候变暖局限于商定的全球目标?《精灵归来》探索了气候问题从一开始到21世纪末的整个过程,深入探讨了我们共同面临的转型挑战。(WYL)