Chinese Summary/中文概要:
從四個女人的生活來看20世紀非洲。
阿比一家人離開咖啡園,她回到了非洲,去尋找過去和現在之間的影子,現時和非塵世間的自我。站在小樹叢中,耳邊隱約迴響起過去的聲音,以前的關係太複雜了,所以她以自己四個姨媽的故事開始講述,她們的名字分別是:Asana, Mary, Hawa 和Serah。每個女人都敍述了她們自己過去的生活,再次想起令她們害怕的爸爸,她們愛過的男人,還有拋棄過她們的媽媽。作者筆下呈現了一個對西方文化渴望,而又要堅持自己方式的非洲。思考這些輕聲的談話,耳語的謊言,奇幻的故事,我們看出,這些女人正在努力改變自己的命運,要求自己的個性。本書是關於一個國家,家庭,女人的故事,探究了女人是以怎樣的方式來看待問題:她們如何理解過去,如何從別人眼中看自己,古代和現代故事是如何構成我們現代的世界的。(VC)