Chinese Summary/中文概要:
1998年,当让-马克•利尼(Jean-Marc Ligny)决定写这部政治惊悚片时,他同时也接受了一个艰巨的挑战:描绘一个年轻的阿尔及利亚人在法西斯统治下的法国寻求复仇的故事。这部预言小说设定是不远的将来,而在20世纪末已经成为现实。毫无疑问,它比人们曾幻想的要更接近现实。
当内战在卡比利亚肆虐时,一个小村庄遭到袭击,居民被屠杀。一个目睹了这场大屠杀的牧羊人告诉Djamal Saadi,他的妹妹被一个叫Max Tannart的法国雇佣军强奸并杀害。从那一刻起,贾马尔只能想到复仇。于是他动身去法国寻找杀害他妹妹的凶手。
在法国,一个有法西斯倾向的民族政党正在掌权。种族主义、互相猜疑和告发是当时的社会秩序。民兵粗暴地执行法律,媒体被权力机构控制。在这个国家,肤色和种族的不同足以引起敌对现象,这激起了Djamal厌恶的火焰。在复仇完成后他的手上也沾满了鲜血。
Jean-Marc Ligny描绘了一个失去方向的世界。圣战不仅仅是一个复仇的故事;它更是一个令人侧目的法国缩影。在那里富裕的社区由私人民兵守卫,媒体只播放洗脑的宣传片。那里所主导的个人主义使人不可避免地充满对他人的憎恨,那里的暴力永无止境地滋生暴力。而以未来的视角阅读则更加可怕,因为这部小说实际上发生在我们这个时代,只是它的政治背景放大了我们社会中已经存在的缺陷。但是Jean-Marc Ligny的社会科学小说如此接近我们的现实,让人不寒而栗。(YYW)