Chinese Summary/中文概要：
現代歷史小說大師，傑夫•沙拉輝煌地再現了美國的內戰、革命獨立戰爭和一戰。現在他開始雄心勃勃的著手刻畫關於二十世紀的軍事衝突的三部曲。《The Rising Tide》以那一代最為心酸的二次世界大戰的史詩最為開篇。運用即時性、艱苦的戰爭歷史細節和各方的觀點，沙拉描繪了把美國拖入這場具有里程碑式的旋渦戰事的，重要的突發上升的戲劇性衝突事件。
隨著希特勒征服波蘭、挪威、法國、和大多數西歐國家，英國仍然在堅守戰線。當德國的盟友日本人對珍珠港發動突襲時，美國被捲入了這場戰爭，美國海軍被迫在與日軍佔領的太平洋上決一死戰，同時與英國盟友並肩而戰，戰爭的局勢最終得以有了扭轉的希望。
通過殘酷的北非沙漠和西西里的崎嶇山路中那些讓人難忘的戰鬥場面，沙拉通過這場衝突中最為英雄的歷史人物講述了這場人類歷史上最大的浩劫，某些熟悉，一些未知的聲音。如英國和美國的部隊進軍希特勒的"軟肋"歐羅巴堡壘，一種新型的戰爭武器逐漸成為關注的焦點。在北非戰場，出現了世界上絕無僅有的一場席捲坦克戰。在西西里，盟國在幾乎未發一槍的情況下成功擊敗了他們的敵人：美國空降兵。隨著地中海岸的沿線戰事一路飆升，戰爭的勢頭開始轉向，大規模的法國海岸登錄計畫在有條不紊地演習中進行，史稱諾曼地登陸。
這是一場史無前例的全球戰爭，《The Rising Tide》是一部不朽和未知的生動的歷史人物畫廊：晦澀難懂的總司令德懷特•艾森豪，其孜孜不倦的效率，幫助盟軍贏得了這場戰爭；他的下屬，各具張揚和獨特個人風格的將軍們，從喬治•巴頓和馬克•克拉克到奧馬爾•布蘭得利和伯納德•勞•蒙哥馬里。在荒涼的山丘和沙漠，盟國遭遇坦克戰天才被譽為“沙漠之狐”的德軍將領埃爾溫•隆美爾，這位困獸在歐洲第一場戰事中以恥辱的失敗告終。沙拉生動地描繪輝煌地細述了這場戰爭的英勇和慘烈的場景。
這是著名作者的一部全新力作，《The Rising Tide》將留給讀者對於這一宏偉的傳奇歷史戰爭故事續篇的無限期待。(Sandy)