MARTIAL: THE MAKING OF MANCHESTER UNITED’S NEW TEENAGE SUPERSTAR

Chinese Summary/中文概要：

Martial向左边倾倒。然后面向中心，躲避了一名利物浦球员，然后又是一秒钟。它是多么的美丽，它标志着，是的，这是一次进球。多么令人难以置信的冷酷的家伙！他在球场上仅仅20分钟，曼联已经进球了！“欢迎来到曼联，Anthony Martial！“广播员喊道。

这发生在9月12日对利物浦的比赛中。在他从摩纳哥足球俱乐部创纪录的5800万英镑的转会后，法国19年来的前锋曼彻斯特联队的首次亮相已经让英超评论员们感到异常兴奋。是的，Anthony Martial是一种现象。是的，他是一台只会创造功勋的机器！

去问问他以前的队友。那些在他的第一家巴黎俱乐部，曾经培养出Thierry Henry 的Les Ulis，那些和他一起训练的人。里昂奥林匹克训练中心里的所有人都已经把目光转向了这个害羞的年轻人，他就像新的Karim Benzema。摩纳哥俱乐部的那些人，像Berbatov 和James Rodriguez都已对他在职业生涯的头两年里的能力和成熟的技巧印象深刻。今天看到他19岁成为红魔的前锋，并没人感到意外，因为所有人都已将其视为明日之星。

Anthony Martial也将他的足球融入了现在进行时：2016年欧洲杯和法国队，冠军联赛和英超和曼联。这些种种目标是让他能在不久的将来，与Thierry Henry和Eric The King一起在红魔的心脏休息。（YYW）

ALL THESE WORLDS

Chinese Summary/中文概要：

做一艘有知觉的宇宙飞船真的应该更有趣。但在太空中散布了近一个世纪后，鲍勃和他的克隆体就是不能避免麻烦。他们已经创造了足够多的殖民地，所以人类不应该灭绝。但政治上的纷争总是难以平息，巴西的调查仍在试图消灭竞争对手。鲍勃族挑起了一场与一种更古老、更强大的物种的战争，这种物种胃口大，脾气暴躁。 在与异鬼的第一次交锋中，他们集体被打得落花有花，鲍勃家族现在面临着保卫地球及其殖民地的决定性决战。但鲍勃人没有一群猫那么有纪律，一些年轻的副本更关心他们自己的本地问题，而不是打败他者。 然而，拯救可能来自一个不太可能的源（代）码。第八代鲍勃夫妇在太空深处发现了一些东西。拯救地球乃至全人类的唯一办法就是让他们把地球送到太阳系 ——除非其他人先到达。(Sandy)

FOR WE ARE MANY

Chinese Summary/中文概要：

鲍勃·约翰逊(Bob Johansson)不相信有来生，所以在车祸中丧生后醒来对他来说是一个震惊。更令人惊讶的是，他现在是一台有知觉的计算机，是冯·诺伊曼探测器的控制智能。 鲍勃和他的复制品已经从地球向外扩展了40年，寻找适合居住的行星。但这是计划中唯一完好无损的部分。一场全系统的战争杀死了99.9%的人类;核冬天正在慢慢地使地球变得不适合居住;一个激进组织想要终结人类的残余物;巴西的太空探测器还在那里，还在试图打败竞争对手;鲍勃夫妇发现了一种太空物种，它把所有其他生命都当成食物。 鲍勃离开地球，期待着一种探索和幸福孤独的生活。相反，他成为了一个原始本土物种的天空之神，是人类进入新家园的唯一希望，也可能是唯一能阻止地球上 所有生物沦为晚餐。(Sandy)

WE ARE LEGION(WE ARE BOB)

Chinese Summary/中文概要：

鲍勃·约翰逊(Bob Johansson)刚刚卖掉了他的软件公司，正期待着悠闲的生活。有地方可去，有书可读，有电影可看。而他在过马路时被撞死时，确实有点不值。 一个世纪后，鲍勃醒来，发现冷冻尸已经被宣布为没有权利，他现在是国家的财产他已经被上传到计算机硬件中，并被指定为在寻找可居住行星的星际探测器中控制人工智能。赌注很高:不亚于第一次宣称拥有整个世界。如果他拒绝了这个荣誉，他就会被淘汰，他们就会和别人再试一次。如果他接受了，他就会成为首要目标。至少还有三个国家想先发射自己的探测器，而且他们玩阴的。 对鲍勃来说，最安全的地方是在太空中，以最高的速度离开地球。至少他是这么认为的。因为宇宙充满了邪恶，而侵入者使他们疯狂——非常疯狂。(Sandy)

DER BEHEMOTH: METAMORPHOSEN DES ANTI-LEVIATHAN(THE BEHEMOTH: METAMORPHOSES OF THE ANTI-LEVIATHAN)

Chinese Summary/中文概要：

巨兽和庞然大物，反叛和政府命令，内战状况和政治家。在Thomas Hobbes看来，政治理论和形象无法分离，这两个圣经中的怪物形象捕捉到了现代政治的精神。Horst Bredekamp的历史解释了最近的开始，然而庞然大物只能被理解为土地巨兽，这是，按照Carl Schmitt的理解，自然国家的革命无政府力量的政治象征。它的视觉历史已经不再复杂。在他最近的研究中，Horst Bredekamp追述了两头巨兽的政治历史。这也是Carl Schmitt讲座系列的第一卷，该系列专门发表柏林Carl Schmitt讲座学会年度演讲。（LYR）